# Краткий справочник команд NVDA 2020.4

## Начало работы с NVDA

### Сенсорные жесты NVDA

Для включения и выключения поддержки сенсорного взаимодействия, нажимайте NVDA+Control+Alt+T.

#### Режимы сенсорного ввода

Для переключения между режимами сенсорного ввода произведите касание тремя пальцами.

### Основные команды NVDA

Название | Настольная раскладка | Раскладка для ноутбука | Жест сенсорного экрана | Описание
--- | --- | --- | --- | ---
Запуск или перезагрузка NVDA | Control+Alt+N | Control+Alt+N | отсутствует | Запускает или перезагружает NVDA с ярлыка на рабочем столе, если этот ярлык был создан во время установки NVDA. Это сочетание клавиш устанавливается отдельно для соответствующего ярлыка и не может быть переназначено в диалоге «Жесты ввода».
Остановить речь | Control | Control | Касание двумя пальцами | Немедленно прерывает речь
Приостановить речь | Shift | Shift | отсутствует | Немедленно приостанавливает речь. При повторном нажатии возобновляет речь, где она прервалась (если такая функция поддерживается текущим синтезатором)
Меню NVDA | NVDA+N | NVDA+N | Двойное касание двумя пальцами | Активирует меню NVDA
Переключить режим озвучивания | NVDA+S | NVDA+S | отсутствует | Переключает режим озвучивания между «Речь», «Сигналы» и «Выключено».
Режим справки по вводу | NVDA+1 | NVDA+1 | отсутствует | Нажатие любой клавиши в этом режиме будет читать клавишу и описание команды, за которой закреплена данная клавиша
Выйти из NVDA | NVDA+Q | NVDA+Q | отсутствует | Завершает работу NVDA
Пропустить следующее нажатие клавиш | NVDA+F2 | NVDA+F2 | отсутствует | Предписывает NVDA передать следующее нажатие клавиш активному приложению, даже если оно обычно обрабатывается как клавиатурная команда NVDA
Режим сна | NVDA+Shift+S | NVDA+Shift+Z | отсутствует | При включенном режиме сна не работают ни команды NVDA, ни озвучивание/вывод на брайль в текущем приложении. Это бывает очень полезно в приложениях, в которых уже реализованы функции озвучивания и другие возможности чтения экрана. Повторное нажатие отключает режим сна. Обратите внимание, что NVDA сохраняет настройку режима сна до своего перезапуска.

### Чтение системной информации

Название | Сочетание клавиш | Описание
--- | --- | ---
Читать дату/время | NVDA+F12 | одиночное нажатие читает текущее время, быстрое двойное нажатие читает дату
Читать состояние аккумулятора | NVDA+Shift+B | Читает состояние аккумулятора т. е. используется ли питание от электросети или сколько осталось заряда в процентах.
Читать текст в буфере обмена | NVDA+C | Читает текст в буфере обмена, если он есть.

## Навигация с NVDA

### Навигация системным фокусом

Название | Настольная раскладка | Раскладка для ноутбука | Описание
--- | --- | --- | ---
Читать текущий фокус | NVDA+Tab | NVDA+Tab | Читает текущий объект или элемент управления в системном фокусе. При быстром двойном нажатии произнесет эту информацию посимвольно
Читать заголовок | NVDA+T | NVDA+T | читает заголовок активного окна. Двойное нажатие произнесет эту информацию посимвольно. Тройное нажатие скопирует эту информацию в буфер обмена
Читать активное окно | NVDA+B | NVDA+B | Читает все элементы управления в активном окне (полезно для диалоговых окон)
Читать строку состояния | NVDA+End | NVDA+Shift+End | Читает строку состояния, при ее нахождении. Также перемещает навигатор к этому месту. При двойном быстром нажатии, информация будет прочитана по символам. Тройное нажатие скопирует эту информацию в буфер обмена

### Навигация системной кареткой

Название | Настольная раскладка | Раскладка для ноутбука | Описание
--- | --- | --- | ---
Читать всё | NVDA+↓ | NVDA+A | Начинает читать с текущей позиции каретки, перемещая её при чтении
Читать текущую строку | NVDA+↑ | NVDA+L | Читает строку на которой находится системная каретка. При двойном нажатии строка читается посимвольно. При тройном нажатии читается фонетическое описание каждого символа.
Читать выделенный текст | NVDA+Shift+↑ | NVDA+Shift+S | Читает выделенный текст
Сообщить форматирование текста | NVDA+F | NVDA+F | Сообщает информацию о форматировании текста в текущей позиции системной каретки. При двойном нажатии открывает её в отдельном окне с режимом обзора
Следующее предложение | Alt+↓ | Alt+↓ | Перемещает каретку на следующее предложение и объявляет его. (поддерживается только в Microsoft Word и Outlook)
Предыдущее предложение | Alt+↑ | Alt+↑ | Перемещает каретку на предыдущее предложение и объявляет его. (поддерживается только в Microsoft Word и Outlook)

Внутри таблиц также доступны следующие клавиатурные команды:

Название | Сочетание клавиш | Описание
--- | --- | ---
Перейти на предыдущий столбец | Control+Alt+← | Перемещает каретку на предыдущий столбец (на этой же строке)
Перейти на следующий столбец | Control+Alt+→ | Перемещает каретку на следующий столбец (на этой же строке)
Перейти на предыдущую строку | Control+Alt+↑ | Перемещает каретку на предыдущую строку (на этом же столбце)
Перейти на следующую строку | Control+Alt+↓ | Перемещает каретку на следующую строку (на этом же столбце)

### Объектная навигация

Название | Настольная раскладка | Раскладка для ноутбука | Жест сенсорного экрана | Описание
--- | --- | --- | --- | ---
Читать текущий объект | NVDA+numpad5 | NVDA+Shift+O | отсутствует | Читает текущий объект навигатора. Двойное нажатие произносит эту информацию посимвольно, а тройное нажатие копирует имя и значение объекта в буфер обмена.
Перейти на родительский объект | NVDA+numpad8 | NVDA+Shift+↑ | Пролистать вверх (просмотр объекта) | Устанавливает навигатор на объект, который содержит в себе текущий
Перейти на предыдущий объект | NVDA+numpad4 | NVDA+Shift+← | Пролистать влево (просмотр объекта) | Устанавливает навигатор на предыдущий объект того же логического уровня
Перейти на следующий объект | NVDA+numpad6 | NVDA+Shift+→ | Пролистать вправо (просмотр объекта) | Устанавливает навигатор на следующий объект того же логического уровня
Перейти на первый дочерний объект | NVDA+numpad2 | NVDA+Shift+↓ | Пролистать вниз (просмотр объекта) | Устанавливает навигатор на первый объект, который содержится в текущем
Перейти на объект в фокусе | NVDA+numpadMinus | NVDA+Backspace | отсутствует | Устанавливает навигатор на объект в системном фокусе и просмотровый курсор в позицию системной каретки в этом объекте, если это возможно.
Активировать текущий объект навигатора | NVDA+numpadEnter | NVDA+Enter | Коснуться дважды | Активирует текущий объект навигатора (Подобно щелчку мыши или нажатию «Пробел», когда объект находится в системном фокусе)
Переместить системный фокус или каретку в текущую позицию просмотрового курсора | NVDA+Shift+numpadMinus | NVDA+Shift+Backspace | отсутствует | Одиночное нажатие перемещает системный фокус на текущий объект навигатора, двойное нажатие перемещает системную каретку в позицию просмотрового курсора
Читать расположение просмотрового курсора | NVDA+numpadDelete | NVDA+Delete | отсутствует | Читает информацию о положении текста или объекта под просмотровым курсором. Например, сюда может включаться информация о положении курсора в документе в процентном соотношении, растояние от края страницы или же точное положение курсора на экране. Двойное нажатие может сообщить более детальную информацию.

### Просмотр текста

Название | Настольная раскладка | Раскладка для ноутбука | Жест сенсорного экрана | Описание
--- | --- | --- | --- | ---
Перейти к первой строке в режиме текстового просмотра | Shift+numpad7 | NVDA+Control+Home | отсутствует | Перемещает просмотровый курсор на первую строку текста и читает её
Перейти к предыдущей строке в режиме текстового просмотра | numpad7 | NVDA+↑ | Пролистать вверх (просмотр текста) | Перемещает просмотровый курсор на предыдущую строку текста и читает её
Читать текущую строку в режиме текстового просмотра | numpad8 | NVDA+Shift+. | отсутствует | Читает строку текста под просмотровым курсором. Двойное нажатие произносит её по символам. Тройное нажатие читает фонетическое описание символов.
Перейти к следующей строке в режиме текстового просмотра | numpad9 | NVDA+↓ | Пролистать вниз (просмотр текста) | Перемещает просмотровый курсор на следующую строку текста и читает её
Перейти к последней строке в режиме текстового просмотра | Shift+numpad9 | NVDA+Control+End | отсутствует | Перемещает просмотровый курсор на последнюю строку текста и читает её
Перейти к предыдущему слову в режиме текстового просмотра | numpad4 | NVDA+Control+← | Пролистать двумя пальцами влево (просмотр текста) | Перемещает просмотровый курсор на предыдущее слово в тексте и читает его
Читать текущее слово в режиме текстового просмотра | numpad5 | NVDA+Control+. | отсутствует | Читает слово под просмотровым курсором в тексте. Двойное нажатие произносит его по символам. Тройное нажатие читает фонетическое описание символов.
Перейти к следующему слову в режиме текстового просмотра | numpad6 | NVDA+Control+→ | Пролистать двумя пальцами вправо (просмотр текста) | Перемещает просмотровый курсор на следующее слово в тексте и читает его
Перейти к началу строки в режиме текстового просмотра | Shift+numpad1 | NVDA+Home | отсутствует | Перемещает просмотровый курсор на начало текущей строки в тексте и читает символ под курсором
Перейти к предыдущему символу в режиме текстового просмотра | numpad1 | NVDA+← | Пролистать влево (просмотр текста) | Перемещает просмотровый курсор на предыдущий символ в текущей строке текста и читает его
Читать текущий символ в режиме текстового просмотра | numpad2 | NVDA+. | отсутствует | Читает символ под просмотровым курсором в текущей строке текста. Двойное нажатие читает фонетическое описание символа. Тройное нажатие читает десятичное и шестнадцатиричное значение символа.
Перейти к следующему символу в режиме текстового просмотра | numpad3 | NVDA+→ | Пролистать вправо (просмотр текста) | Перемещает просмотровый курсор на следующий символ в текущей строке текста и читает его
Перейти к концу строки в режиме текстового просмотра | Shift+numpad3 | NVDA+End | отсутствует | Перемещает просмотровый курсор на конец текущей строки в тексте и читает символ под курсором
Читать всё в режиме текстового просмотра | numpadPlus | NVDA+Shift+A | Пролистать тремя пальцами вниз (просмотр текста) | Читает от просмотрового курсора до конца текста, с перемещением просмотрового курсора по тексту
Выделить, затем копировать от позиции просмотрового курсора | NVDA+F9 | NVDA+F9 | отсутствует | Отмечает текущую позицию просмотрового курсора как начало выделяемого или копируемого фрагмента текста
Выделить, затем копировать до позиции просмотрового курсора | NVDA+F10 | NVDA+F10 | отсутствует | Если нажато один раз, выделяет текст от начала фрагмента, вплоть до текущей позиции просмотрового курсора. Если нажато дважды, копирует его в буфер обмена
Переместиться к началу отмеченного фрагмента текста | NVDA+Shift+F9 | NVDA+Shift+F9 | Отсутствует | Перемещает просмотровый курсор к позиции, отмеченной как начало выделяемого или копируемого фрагмента текста
Сообщить форматирование текста | NVDA+Shift+F | NVDA+Shift+F | отсутствует | Сообщает информацию о форматировании текста в текущей позиции просмотрового курсора. При двойном нажатии открывает её в отдельном окне с режимом обзора
Читать заменяющий текст для текущего символа | Отсутствует | Отсутствует | Отсутствует | Сообщает символ в текущей позиции просмотрового курсора. Двойное нажатие показывает этот символ и заменяющий его текст в отдельном окне с режимом обзора.

### Режимы просмотра

Название | Настольная раскладка | Раскладка для ноутбука | Жест сенсорного экрана | Описание
--- | --- | --- | --- | ---
Переключиться на следующий режим просмотра | NVDA+numpad7 | NVDA+PageUp | Пролистать двумя пальцами вверх | Переключается на следующий доступный режим просмотра
Переключиться на предыдущий режим просмотра | NVDA+numpad1 | NVDA+PageDown | Пролистать двумя пальцами вниз | Переключается на предыдущий доступный режим просмотра

### Навигация с помощью мыши

Название | Настольная раскладка | Раскладка для ноутбука | Жест сенсорного экрана | Описание
--- | --- | --- | --- | ---
Щелчок левой кнопкой мыши | / на цифровом блоке | NVDA+[ | Нет | Выполняет одиночный щелчок левой кнопкой мыши. Чтобы выполнить двойной щелчок нажмите эту кнопку дважды быстро
Зажать левую кнопку мыши | Shift+/ на цифровом блоке | NVDA+Control+[ | Нет | Зажимает левую кнопку мыши. Нажмите ещё раз, чтобы отпустить эту кнопку. Для перетаскивания зажмите левую кнопку мыши, а затем перемещайте мышь либо физически, либо используя другие команды для её перемещения
Щелчок правой кнопкой мыши | * на цифровом блоке | NVDA+] | Касание с удерживанием | Выполняет одиночный щелчок правой кнопкой мыши. В основном используется для открытия контекстного меню в позиции указателя мыши.
Зажать правую кнопку мыши | Shift+* на цифровом блоке | NVDA+Control+] | Нет | Зажимает правую кнопку мыши. Нажмите ещё раз, чтобы отпустить эту кнопку. Для перетаскивания зажмите правую кнопку мыши, а затем перемещайте мышь либо физически, либо используя другие команды для её перемещения
Переместить мышь к текущему объекту навигатора | NVDA+/ на цифровом блоке | NVDA+Shift+M | Нет | Перемещает указатель мыши в позицию текущего объекта навигатора и просмотрового курсора
Переместить навигатор на объект под указателем мыши | NVDA+* на цифровом блоке | NVDA+Shift+N | Нет | Устанавливает навигатор на объект под указателем мыши и читает его

## Режим обзора

Название | Сочетание клавиш | Описание
--- | --- | ---
Переключиться между режимами редактирования и обзора | NVDA+Пробел | Переключается между режимами редактирования и обзора
Выйти из режима редактирования | Escape | Переключается обратно в режим обзора, если режим редактирования был до этого автоматически включён
Обновить документ в режиме обзора | NVDA+F5 | Перезагружает содержимое текущего документа (полезно, если определенное содержимое документа кажется пропущенным. Недоступно в Microsoft Word и Outlook.)
Диалог поиска | NVDA+Control+F | Открывает диалоговое окно, в котором вы можете набрать текст для поиска в текущем документе. Для получения более подробной информации, пожалуйста, обратитесь к разделу поиск текста
Искать вперёд | NVDA+F3 | Искать следующее вхождение текста, который вы искали в прошлый раз, в документе
Искать назад | NVDA+Shift+F3 | Искать предыдущее вхождение текста, который вы искали в прошлый раз, в документе
Открыть подробное описание | NVDA+D | Открывает новое окно, содержащее подробное описание для элемента, на котором вы находитесь, если он имеет подробное описание.

### Быстрая навигация

Следующие клавиши сами по себе осуществляют переход к доступному элементу, а в сочитании с клавишей Shift переходят на предыдущий элемент:

- h: заголовок
- l: список
- i: элемент списка
- t: таблица
- k: ссылка
- n: текст без ссылки
- f: поле формы
- u: непосещённая ссылка
- v: посещённая ссылка
- e: поле редактирования
- b: кнопка
- x: флажок
- c: комбинированный список
- r: радиокнопка
- q: цитата
- s: разделитель
- m: фрейм
- g: графический элемент
- d: ориентир
- o: встроенный объект (аудио или видео плеер, приложение, диалог и т. д.)
- Цифры от 1 до 6: заголовки уровней 1 — 6 соответственно
- a: рецензия (примечание, исправление редактора и т. д.)
- w: орфографическая ошибка

Для перехода в начало или конец содержимого таких элементов как списки и таблицы:

Название | Сочетание клавиш | Описание
--- | --- | ---
Перейти на начало содержимого | Shift+, | Переходит на начало содержимого элемента (список, таблица и т. д.) от позиции курсора
Перейти за конец содержимого | , | Переходит за конец содержимого элемента (список, таблица и т. д.) от позиции курсора

Для включения и выключения быстрой навигации в текущем документе, используйте комбинацию клавиш NVDA+Shift+Пробел.

### Диалоговое окно со списком элементов

Название | Сочетание клавиш | Описание
--- | --- | ---
Диалоговое окно со списком элементов в режиме обзора | NVDA+F7 | Открывает диалоговое окно со списком элементов различных типов из текущего документа

### Поиск текста

Название | Сочетание клавиш | Описание
--- | --- | ---
Найти текст | NVDA+Control+F | Открывает диалог поиска
Найти следующий | NVDA+F3 | Ищет следующее вхождение текущего поискового запроса
Найти предыдущий | NVDA+Shift+F3 | Ищет предыдущее вхождение текущего поискового запроса

### Встроенные объекты

Название | Сочетание клавиш | Описание
--- | --- | ---
Перейти на исходный документ в режиме обзора | NVDA+Control+Пробел | Переводит фокус из текущего встроенного объекта на исходный документ содержащий его

## Чтение математических выражений

### Интерактивная навигация

Название | Сочетание клавиш | Описание
--- | --- | ---
Взаимодействовать с математическим выражением | NVDA+Alt+M | Начинает взаимодействие с математическим выражением.

## Шрифт брайля

### Брайлевский ввод

Нажатие клавиши точка 7 стирает последнюю введённую брайлевскую ячейку или символ. Точка 8 транслирует любой брайлевский ввод в текст и нажимает клавишу Enter. Нажатие комбинации клавиш точка 7 + точка 8 транслирует любой брайлевский ввод в текст, но без добавления в конце пробела или клавиши Enter.

## Распознавание содержимого

### Windows 10 OCR

Для распознавания текста с текущего объекта навигатора с помощью Windows 10 OCR, используйте комбинацию клавиш NVDA+R.

## Дополнительные возможности для приложений

### Microsoft Word

#### Автоматическое чтение заголовков строк и столбцов

Название | Сочетание клавиш | Описание
--- | --- | ---
Установить заголовки столбцов | NVDA+Shift+C | Одиночное нажатие указывает NVDA, что это первая ячейка заголовка в строке содержащей заголовки столбцов, которые автоматически читаются при перемещении по столбцам под этой строкой. Двойное нажатие сбрасывает установку.
Установить заголовки строк | NVDA+Shift+R | Одиночное нажатие указывает NVDA, что это первая ячейка заголовка в столбце содержащем заголовки строк, которые автоматически читаются при перемещении по строкам за этим столбцом. Двойное нажатие сбрасывает установку.

#### Режим обзора в Microsoft Word

Для включения или выключения режима обзора в Microsoft Word, используйте комбинацию клавиш NVDA+Пробел.

##### Список элементов

Находясь в режиме обзора в Microsoft Word, вы можете получить список элементов документа по комбинации NVDA+F7.

#### Чтение примечаний

Чтобы прочитать доступные примечания в текущей позиции системной каретки, нажмите NVDA+Alt+C.

### Microsoft Excel

#### Автоматическое чтение заголовков строк и столбцов

Название | Сочетание клавиш | Описание
--- | --- | ---
Установить заголовки столбцов | NVDA+Shift+C | Одиночное нажатие указывает NVDA, что это первая ячейка заголовка в строке содержащей заголовки столбцов, которые автоматически читаются при перемещении по столбцам под этой строкой. Двойное нажатие сбрасывает установку.
Установить заголовки строк | NVDA+Shift+R | Одиночное нажатие указывает NVDA, что это первая ячейка заголовка в столбце содержащем заголовки строк, которые автоматически читаются при перемещении по строкам за этим столбцом. Двойное нажатие сбрасывает установку.

#### Список элементов

Для открытия списка элементов в Excel, нажимайте NVDA+F7.

#### Чтение заметок

Для чтения любых заметок текущей ячейки в фокусе, нажимайте NVDA+Alt+C. В Microsoft 2016, 365 и новее, классические примечания в Microsoft Excel были переименованы в «заметки».

Для добавления или редактирования заметки в выбранной ячейке, нажимайте Shift+F2.

#### Чтение защищённых ячеек

Для перехода на заблокированную ячейку, следует комбинацией NVDA+Пробел переключиться в режим обзора, а затем использовать стандартные команды перемещения Excel, такие как клавиши стрелки для перехода между ячейками текущего листа.

### Microsoft PowerPoint

Название | Сочетание клавиш | Описание
--- | --- | ---
Включить чтение заметок докладчика | Control+Shift+S | В текущем слайд шоу эта команда переключается между заметками докладчика текущего слайда и его содержимым. Это влияет лишь на то, что NVDA будет читать, а не на то, что отображается на экране.

### foobar2000

Название | Сочетание клавиш | Описание
--- | --- | ---
Сообщить оставшееся время | Control+Shift+R | Сообщает оставшееся время воспроизводимого трека, если оно доступно.
Сообщить прошедшее время | Control+Shift+E | Сообщает прошедшее время воспроизводимого трека, если оно доступно.
Сообщить длительность трека | Control+Shift+T | Сообщает длительность воспроизводимого трека, если она доступна.

### Miranda IM

Название | Сочетание клавиш | Описание
--- | --- | ---
Читать последнее сообщение | NVDA+Control+1-4 | Читает одно из последних сообщений, поступивших недавно, в зависимости от нажатой цифры; Например, NVDA+Control+2 читает предпоследнее сообщение, которое пришло недавно.

### Poedit

Название | Сочетание клавиш | Описание
--- | --- | ---
Читать окно примечаний | Control+Shift+C | Читает содержимое в окне примечаний.
Читать заметки для переводчиков | Control+Shift+A | Читает заметки для переводчиков.

### Kindle для PC

Вы можете вручную переключаться на следующую страницу клавишей PageDown или на предыдущую страницу клавишей PageUp.

#### Выделение текста

После того, как вы выделили текст, нажмите клавишу applications (контекстное меню) или Shift+F10 для показа меню с возможными действиями над выделением.

### Azardi

Когда в табличном виде добавлены книги:

Название | Сочетание клавиш | Описание
--- | --- | ---
Открыть | Enter | Открывает выбранную книгу.
Контекстное меню | Applications | Открывает контекстное меню для выбранной книги.

### Windows Console

Следующие встроенные комбинации клавиш консоли Windows могут быть полезны при просмотре текста с NVDA:

Название | Сочетание клавиш | Описание
--- | --- | ---
Прокрутка вверх | Control+↑ | Прокручивает окно консоли вверх, давая возможность читать ранее выведенный текст.
Прокрутка вниз | Control+↓ | Прокручивает окно консоли вниз, давая возможность читать следующий выведенный текст.
Прокрутка к началу | Control+Home | Прокручивает окно консоли к началу буфера.
Прокрутка к концу | Control+End | Прокручивает окно консоли к концу буфера.

## Конфигурация NVDA

### Настройки NVDA

#### Речь (NVDA+Control+V)

Название | Настольная раскладка | Раскладка для ноутбука | Описание
--- | --- | --- | ---
Уровень пунктуации | NVDA+P | NVDA+P | Этот комбинированный список позволяет вам выбрать количество знаков препинания и других символов, которые будут озвучиваться как слова.

#### Выбор синтезатора (NVDA+Control+S)

Название | Настольная раскладка | Раскладка для ноутбука | Описание
--- | --- | --- | ---
Режим приглушения звука | NVDA+Shift+D | NVDA+Shift+D | В Windows 8 и более поздних версиях, эта опция позволяет вам выбрать, следует ли уменьшать громкость других приложений на время, пока NVDA говорит, или на всё время, пока NVDA работает.

#### Кольцо настроек синтезатора

Название | Настольная раскладка | Раскладка для ноутбука | Описание
--- | --- | --- | ---
Перейти к следующему параметру синтезатора | NVDA+Control+→ | NVDA+Shift+Control+→ | Переходит к следующему доступному параметру синтезатора после текущего, циклически перескакивая от последнего параметра к первому
Перейти к предыдущему параметру синтезатора | NVDA+Control+← | NVDA+Shift+Control+← | Переходит к предыдущему доступному параметру синтезатора перед текущем, циклически перескакивая от первого параметра к последнему
Увеличить на один шаг текущий параметр синтезатора | NVDA+Control+↑ | NVDA+Shift+Control+↑ | Увеличивает текущий параметр синтезатора, который вы выбрали. Например, увеличивает скорость, выбирает следующий голос, увеличивает громкость
Уменьшить на один шаг текущий параметр синтезатора | NVDA+Control+↓ | NVDA+Shift+Control+↓ | Уменьшает текущий параметр синтезатора, который вы выбрали. Например, уменьшает скорость, выбирает предыдущий голос, уменьшает громкость

#### Брайль

Название | Настольная раскладка | Раскладка для ноутбука | Описание
--- | --- | --- | ---
Привязка брайля | NVDA+Control+T | NVDA+Control+T | Эта опция позволяет вам выбрать, будет ли брайлевский дисплей следовать за системным фокусом/кареткой, объектом навигатора/просмотровым курсором, или за обоими одновременно.

#### Клавиатура (NVDA+Control+K)

Название | Настольная раскладка | Раскладка для ноутбука | Описание
--- | --- | --- | ---
Читать символы при вводе | NVDA+2 | NVDA+2 | Если этот флажок установлен, то NVDA будет озвучивать все набираемые с клавиатуры символы.
Читать слова при вводе | NVDA+3 | NVDA+3 | Если этот флажок установлен, то NVDA будет озвучивать все набираемые с клавиатуры слова.
Читать командные клавиши | NVDA+4 | NVDA+4 | Если этот флажок установлен, то NVDA будет озвучивать все командные клавиши. К ним относятся сочетания клавиш такие как Control плюс любая другая клавиша.

#### Мышь (NVDA+Control+M)

Название | Настольная раскладка | Раскладка для ноутбука | Описание
--- | --- | --- | ---
Включить отслеживание мыши | NVDA+M | NVDA+M | Если этот флажок установлен, то NVDA будет читать текст, расположенный в данный момент под указателем мыши. Это позволит вам находить нужную информацию физически перемещая мышь, вместо использования объектной навигации.

#### Просмотровый курсор

Название | Настольная раскладка | Раскладка для ноутбука | Описание
--- | --- | --- | ---
Следовать за системным фокусом | NVDA+7 | NVDA+7 | Если этот флажок установлен, то просмотровый курсор всегда будет устанавливаться на тот же объект, что и системный фокус.
Следовать за системной кареткой | NVDA+6 | NVDA+6 | Если этот флажок установлен, то просмотровый курсор автоматически будет устанавливаться в позицию системной каретки при перемещении.

#### Представление объекта (NVDA+Control+O)

Название | Настольная раскладка | Раскладка для ноутбука | Описание
--- | --- | --- | ---
Озвучивание Индикаторов Выполнения | NVDA+U | NVDA+U | Эта опция определяет способ озвучивания обновлений индикаторов выполнения.
Сообщать динамические изменения содержимого | NVDA+5 | NVDA+5 | Переключает озвучивание нового содержимого в отдельных объектах таких как терминалы и элементы управления содержащие историю в чат-программах.

#### Режим обзора (NVDA+Control+B)

Название | Настольная раскладка | Раскладка для ноутбука | Описание
--- | --- | --- | ---
Использовать экранное представление (если поддерживается) | NVDA+V | NVDA+V | С помощью этой опции вы можете указать следует ли такое содержимое как ссылки и другие поля размещать на отдельных строках или же содержимое не следует изменять, как если бы оно отображалось визуально как есть.

### Сохранение и восстановление конфигурации

Название | Настольная раскладка | Раскладка для ноутбука | Описание
--- | --- | --- | ---
Сохранить конфигурацию | NVDA+Control+C | NVDA+Control+C | Сохраняет вашу текущую конфигурацию так, что она не будет потеряна при завершении работы NVDA
Вернуться к сохранённой конфигурации | NVDA+Control+R | NVDA+Control+R | Одиночное нажатие возвращает к последней сохраненной конфигурации. Тройное нажатие сбрасывает конфигурацию к заводским настройкам.

### Профили конфигурации

#### Основное управление

- NVDA+Control+P: Показывает диалоговое окно «Профили Конфигурации».

## Поддерживаемые брайлевские дисплеи

### Freedom Scientific Focus/PAC Mate

Имя | клавишная комбинация
--- | ---
Прокручивает фрагмент текста на брайлевском дисплее назад | topRouting1 (первая клетка на брайлевском дисплее)
Прокручивает фрагмент текста на брайлевском дисплее вперёд | topRouting20/40/80 (последняя клетка на брайлевском дисплее)
Прокручивает фрагмент текста на брайлевском дисплее назад | leftAdvanceBar
Прокручивает фрагмент текста на брайлевском дисплее вперёд | rightAdvanceBar
Переключает между привязками брайля | leftGDFButton+rightGDFButton
Переключает между действиями левого колеса | leftWizWheelPress
Прокрутка назад, используя левое колесо | leftWizWheelUp
Прокрутка вперёд, используя левое колесо | leftWizWheelDown
Переключает между действиями правого колеса | rightWizWheelPress
Прокрутка назад, используя правое колесо | rightWizWheelUp
Прокрутка вперёд, используя правое колесо | rightWizWheelDown
переключает на брайлевскую ячейку | routing
shift+tab | БрайлевскийПробел+точка1+точка2
tab | брайлевскийПробел+точка4+точка5
стрелкавВерх | брайлевскийПробел+точка1
стрелкавНиз | брайлевскийПробел+точка4
control+стрелкавЛево | брайлевскийПробел+точка2
control+стрелкавПраво | брайлевскийПробел+точка5
стрелкавЛево | брайлевскийПробел+точка3
стрелкавПраво | брайлевскийПробел+точка6
клавиша home | брайлевскийПробел+точка1+точка3
клавиша end | брайлевскийПробел+точка4+точка6
нажатие клавиш control+home | брайлевскийПробел+точка1+точка2+точка3
Нажатие клавиш control+end | брайлевскийПробел+точка4+точка5+точка6
клавиша alt | брайлевскийПробел+точка1+точка3+точка4
alt+tab | брайлевскийПробел+точка2+точка3+точка4+точка5
alt+shift+tab | брайлевскийПробел+точка1+точка2+точка5+точка6
windows+tab | БрайлевскийПробел+точка2+точка3+точка4
escape | брайлевскийПробел+точка1+точка5
Клавиша Windows | брайлевскийПробел+точка2+точка4+точка5+точка6
Пробел | брайлевскийПробел
windows+d (сворачивает все приложения) | брайлевскийПробел+точка1+точка2+точка3+точка4+точка5+точка6
Прочитать актуальную строку | брайлевскийПробел+точка1+точка4
Меню NVDA | БрайлевскийПробел+Точка1+точка3+точка4+точка5

Для новых моделей брайлевских дисплеев Focus с клавишами rocker bar (focus 40, focus 80 и focus blue):

Имя | Клавишная комбинация
--- | ---
Прокрутка брайлевского дисплея к предыдущей строке | leftRockerBarUp, rightRockerBarUp
Прокрутка брайлевского дисплея к следующей строке | leftRockerBarDown, rightRockerBarDown

Только для Focus 80:

Имя | Клавишная комбинация
--- | ---
Прокрутка брайлевского дисплея назад | leftBumperBarUp, rightBumperBarUp
Прокрутка брайлевского дисплея вперёд | leftBumperBarDown, rightBumperBarDown

### Брайлевские дисплеи Optelec ALVA 6/переходник протоколов

Имя | Клавишная комбинация
--- | ---
Прокрутка брайлевского дисплея назад | t1, etouch1
Прокрутка брайлевского дисплея к предыдущей строке | t2
Перемещение к актуальному фокусу | t3
Прокрутка брайлевского дисплея к следующей строке | t4
Прокрутка брайлевского дисплея вперёд | t5, etouch3
Перемещение на брайлевскую клетку | routing
Произносить форматирование текста под брайлевской клеткой | secondary routing
Переключать эмуляцию клавиатуры HID | t1+spEnter
Перемещение на первую строку в просмотре | t1+t2
Перемещение на последнюю строку в просмотре | t4+t5
Переключение привязки брайля | t1+t3
Произносить название окна | etouch2
Произносить строку состояния | etouch4
shift+tab | sp1
alt | sp2, alt
escape key | sp3
tab | sp4
СтрелкавВерх | spUp
СтрелкавНиз | spDown
СтрелкавЛево | spLeft
СтрелкавПраво | spRight
enter | spEnter, enter
Произнести дату и час | sp2+sp3
NVDA Меню | sp1+sp3
windows+d (сворачивает все приложения) | sp1+sp4
windows+b (показывает панель уведомлений) | sp3+sp4
windows | sp1+sp2, windows
alt+tab | sp2+sp4
control+home | t3+spUp
control+end | t3+spDown
home | t3+spLeft
end | t3+spRight
control | control

### Брайлевские дисплеи Handy Tech

Имя | Клавишная комбинация
--- | ---
прокрутка текста на барайлевском дисплее назад | left, up, b3
Прокрутка брайлевского дисплея вперёд | right, down, b6
Прокрутка брайлевского дисплея к предыдущей строке | b4
Прокрутка брайлевского дисплея к следующей строке | b5
перемещаться на следующую брайлевскую клетку | routing
shift+tab | esc, left triple action key up+down
alt | b2+b4+b5
escape | b4+b6
tab | enter, right triple action key up+down
enter | esc+enter, left+right triple action key up+down, joystickAction
стрелкавВерх | joystickUp
стрелкавНиз | joystickDown
СтрелкавЛево | joystickLeft
СтрелкавПраво | joystickRight
NVDA Меню | b2+b4+b5+b6
Переключение между привязками брайля | b2
Переключение брайлевского курсора | b1
Переключение представления брайля | b7
Переключение брайлевского ввода | space+b1+b3+b4 (Пробел+большая буква б)

### MDV Lilli

Имя | Клавишная комбинация
--- | ---
Прокрутка брайлевского дисплея назад | LF
Прокрутка брайлевского дисплея вперёд | RG
Прокрутка брайлевского дисплея к предыдущей строке | UP
Прокрутка брайлевского дисплея к следующей строке | DN
Перемещение к брайлевской клетке | route
shift+tab | SLF
tab | SRG
alt+tab | SDN
alt+shift+tab | SUP

### Брайлевские дисплеи Baum/Humanware/APH/Orbit

Имя | Клавишная комбинация
--- | ---
Прокрутка брайлевского дисплея назад | d2
Прокрутка брайлевского дисплея вперёд | d5
Перемещение брайлевского дисплея к предыдущей строке | d1
Перемещение брайлевского дисплея к следующей строке | d3
Перемещение к брайлевской клетке | routing

Для брайлевских дисплеев с джойстиком:

Имя | Клавишная комбинация
--- | ---
СтрелкавВерх | вверх
СтрелкаВниз | вниз
СтрелкавЛево | влево
СтрелкавПраво | вправо
enter | Середина джойстика

### hedo ProfiLine USB

Имя | Клавишная комбинация
--- | ---
Прокрутка брайлевского дисплея назад | K1
Прокрутка брайлевского дисплея вперёд | K3
Перемещение брайлевского дисплея к предыдущей строке | B2
Перемещение брайлевского дисплея к следующей строке | B5
Перемещение к брайлевской клетке | routing
Переключение между брайлевскими привязками | K2
Читай всё | B6

### hedo MobilLine USB

Имя | Клавишная комбинация
--- | ---
Прокрутка брайлевского дисплея назад | K1
Прокрутка брайлевского дисплея вперёд | K3
Перемещение брайлевского дисплея к предыдущей строке | B2
Перемещение брайлевского дисплея к следующей строке | B5
Перемещение к брайлевской клетке | routing
Переключение между брайлевскими привязками | K2
Читай всё | B6

### Брайлевские дисплеи HumanWare Brailliant BI/B и BrailleNote Touch

#### Kлавишные комбинации для всех моделей

Имя | Клавишная комбинация
--- | ---
Прокрутка брайлевского дисплея назад | left
Прокрутка брайлевского диспллея вперёд | right
Перемещение брайлевского дисплея на предыдущую строку | up
Перемещение брайлевского дисплея на следующую строку | down
Перемещение к брайлевской клетке | routing
Переключение привязки брайля | up+down
СтрелкавВерх | пробел+точка1
стрелкавНиз | пробел+точка4
СтрелкавЛево | пробел+точка3
СтрелкавПраво | пробел+точка6
shift+tab | пробел+точка1+точка3
tab | space+точка4+точка6
alt | пробел+точка1+точка3+точка4 (пробел+m)
escape | пробел+точка1+точка5 (пробел+e)
enter | точка8
windows | пробел+точка3+точка4
alt+tab | пробел+точка2+точка3+точка4+точка5 (пробел+t)
NVDA меню | пробел+точка1+точка3+точка4+точка5 (пробел+n)
windows+d (свернуть все приложения) | пробел+точка1+точка4+точка5 (пробел+d)
Читай всё | пробел+точка1+точка2+точка3+точка4+точка5+точка6

#### Сочетания клавиш для Brailliant BI 32, BI 40 и B 80

Имя | Клавишная комбинация
--- | ---
NVDA Меню | c1+c3+c4+c5 (command n)
windows+d (свернуть все приложения) | c1+c4+c5 (command d)
Читать всё | c1+c2+c3+c4+c5+c6

#### Сочетания клавиш для Brailliant BI 14

Имя | Клавишная комбинация
--- | ---
СтрелкавВерх | джойстик вверх
Стрелка вниз | джойстик вниз
Стрелка влево | Джойстик влево
Стрелка вправо | Джойстик вправо
enter | joystick action

### Брайлевские дисплеи HIMS Braille/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille

Название | Клавишная комбинация
--- | ---
Перемещение к брайлевской клетке | routing
Прокрутка брайлевского дисплея назад | leftSideScrollUp, rightSideScrollUp, leftSideScroll
Прокрутка брайлевского дисплея вперёд | leftSideScrollDown, rightSideScrollDown, rightSideScroll
Перемещение брайлевского дисплея к предыдущей строке | leftSideScrollUp+rightSideScrollUp
Перемещение брайлевского дисплея к следующей строке | leftSideScrollDown+rightSideScrollDown
Перемещение на предыдущую строку в просмотре | rightSideUpArrow
Перемещение на следующую строку в просмотре | rightSideDownArrow
Перемещение к предыдущему знаку в просмотре | rightSideLeftArrow
Перемещение к следующему знаку в просмотре | rightSideRightArrow
Перемещение к актуально фокусированному элементу | leftSideScrollUp+leftSideScrollDown, rightSideScrollUp+rightSideScrollDown, leftSideScroll+rightSideScroll
Клавиша control | smartbeetle:f1, brailleedge:f3
Клавиша windows | f7, smartbeetle:f2
alt | точка1+точка3+точка4+пробел, f2, smartbeetle:f3, brailleedge:f4
shift | f5
insert | точка2+точка4+пробел, f6
клавиша applications | точка1+точка2+точка3+точка4+пробел, f8
Caps Lock | точка1+точка3+точка6+пробел
tab | точка4+точка5+пробел, f3, brailleedge:f2
shift+alt+tab | f2+f3+f1
alt+tab | f2+f3
shift+tab | Точка1+точка2+пробел
клавиша end | точка4+точка6+пробел
control+end | точка4+точка5+точка6+пробел
клавиша home | точка1+точка3+пробел, smartbeetle:f4
control+home | точка1+точка2+точка3+пробел
alt+f4 | точка1+точка3+точка5+точка6+пробел
стрелка влево | точка3+пробел, leftSideLeftArrow
control+shift+стрелка влево | точка2+точка8+пробел+f1
control+стрелка влево | точка2+пробел
shift+alt+стрелка влево | точка2+точка7+f1
alt+стрелка влево | точка2+точка7
стрелкаВправо | точка6+пробел, leftSideRightArrow
control+shift+стрелка вправо | точка5+точка8+пробел+f1
control+стрелка вправо | точка5+пробел
shift+alt+стрелка вправо | точка5+точка7+f1
alt+стрелка вправо | точка5+точка7
pageUp | точка1+точка2+точка6+пробел
control+pageUp | точка1+точка2+точка6+точка8+пробел
СтрелкавВерх | точка1+пробел, leftSideUpArrow
control+shift+СтрелкаВверх | Точка2+точка3+точка8+пробел+f1
control+стрелкаВверх | точка2+точка3+пробел
shift+alt+стрелкаВверх | точка2+точка3+точка7+f1
alt+стрелкавВерх | точка2+точка3+точка7
shift+стрелкавВерх | leftSideScrollDown+пробел
клавиша pageDown | точка3+точка4+точка5+пробел
control+pageDown | точка3+точка4+точка5+точка8+пробел
СтрелкаВниз | точка4+пробел, leftSideDownArrow
control+shift+стрелкаВниз | Точка5+точка6+точка8+Пробел+f1
control+стрелкаВниз | точка5+точка6+пробел
shift+alt+стрелкаВниз | точка5+точка6+точка7+f1
alt+стрелкаВниз | точка5+точка6+точка7
shift+стрелкаВниз | пробел+rightSideScrollDown
escape | точка1+точка5+пробел, f4, brailleedge:f1
delete | точка1+точка3+точка5+пробел, точка1+точка4+точка5+пробел
f1 | точка1+точка2+точка5+пробел
f3 key | dot1+dot4+dot8+space
f4 | точка7+f3
windows+b | точка1+точка2+f1
windows+d | точка1+точка4+точка5+f1
control+insert | smartbeetle:f1+rightSideScroll
alt+insert | smartbeetle:f3+rightSideScroll

### Seika Braille Displays

Name | Key
--- | ---
Scroll braille display back | left
Scroll braille display forward | right
Move braille display to previous line | b3
Move braille display to next line | b4
Toggle braille tethered to | b5
Say all | b6
tab | b1
shift+tab | b2
alt+tab | b1+b2
NVDA Menu | left+right
Route to braille cell | routing

### Papenmeier BRAILLEX Newer Models

Name | Key
--- | ---
Scroll braille display back | left
Scroll braille display forward | right
Move braille display to previous line | up
Move braille display to next line | dn
Route to braille cell | routing
Report current character in review | l1
Activate current navigator object | l2
Toggle braille tethered to | r2
Report title | l1+up
Report Status Bar | l2+down
Move to containing object | up2
Move to first contained object | dn2
Move to previous object | left2
Move to next object | right2
Report text formatting under braille cell | upper routing row

escape key | space with dot 7
upArrow key | space with dot 2
leftArrow key | space with dot 1
rightArrow key | space with dot 4
downArrow | space with dot 5
control key | lt+dot2
alt key | lt+dot3
control+escape key | space with dot 1 2 3 4 5 6
tab key | space with dot 3 7

### Papenmeier Braille BRAILLEX Older Models

Devices with EAB:

Name | Key
--- | ---
Scroll braille display back | left
Scroll braille display forward | right
Move braille display to previous line | up
Move braille display to next line | dn
Route to braille cell | routing
Report current character in review | l1
Activate current navigator object | l2
Report title | l1up
Report Status Bar | l2down
Move to containing object | up2
Move to first contained object | dn2
Move to next object | right2
Move to previous object | left2
Report text formatting under braille cell | upper routing strip

BRAILLEX Tiny:

Name | Key
--- | ---
Report current character in review | l1
Activate current navigator object | l2
Scroll braille display back | left
Scroll braille display forward | right
Move braille display to previous line | up
Move braille display to next line | dn
Toggle braille tethered to | r2
Move to containing object | r1+up
Move to first contained object | r1+dn
Move to previous object | r1+left
Move to next object | r1+right
Report text formatting under braille cell | upper routing strip
Report title | l1+up
Report status bar | l2+down

BRAILLEX 2D Screen:

Name | Key
--- | ---
Report current character in review | l1
Activate current navigator object | l2
Toggle braille tethered to | r2
Report text formatting under braille cell | upper routing strip
Move braille display to previous line | up
Scroll braille display back | left
Scroll braille display forward | right
Move braille display to next line | dn
Move to next object | left2
Move to containing object | up2
Move to first contained object | dn2
Move to previous object | right2

### HumanWare BrailleNote

Name | Key
--- | ---
Scroll braille display back | back
Scroll braille display forward | advance
Move braille display to previous line | previous
Move braille display to next line | next
Route to braille cell | routing
NVDA menu | space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n)
Toggle braille tethered to | previous+next
Up arrow key | space+dot1
Down arrow key | space+dot4
Left Arrow key | space+dot3
Right arrow key | space+dot6
Page up key | space+dot1+dot3
Page down key | space+dot4+dot6
Home key | space+dot1+dot2
End key | space+dot4+dot5
Control+home keys | space+dot1+dot2+dot3
Control+end keys | space+dot4+dot5+dot6
Space key | space
Enter | space+dot8
Backspace | space+dot7
Tab key | space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t)
Shift+tab keys | space+dot1+dot2+dot5+dot6
Windows key | space+dot2+dot4+dot5+dot6 (space+w)
Alt key | space+dot1+dot3+dot4 (space+m)
Toggle input help | space+dot2+dot3+dot6 (space+lower h)

Following are commands assigned to BrailleNote QT when it is not in braille input mode.

Name | Key
--- | ---
NVDA menu | read+n
Up arrow key | upArrow
Down arrow key | downArrow
Left Arrow key | leftArrow|
Right arrow key | rightArrow
Page up key | function+upArrow
Page down key | function+downArrow
Home key | function+leftArrow
End key | function+rightArrow
Control+home keys | read+t
Control+end keys | read+b
Enter key | enter
Backspace key | backspace
Tab key | tab
Shift+tab keys | shift+tab
Windows key | read+w
Alt key | read+m
Toggle input help | read+1

Following are commands assigned to the scroll wheel:

Name | Key
--- | ---
Up arrow key | upArrow
Down arrow key | downArrow
Left Arrow key | leftArrow
Right arrow key | rightArrow
Enter key | centre button
Tab key | scroll wheel clockwise
Shift+tab keys | scroll wheel counterclockwise

### EcoBraille

Name | Key
--- | ---
Scroll braille display back | T2
Scroll braille display forward | T4
Move braille display to previous line | T1
Move braille display to next line | T5
Route to braille cell | Routing
Activate current navigator object | T3
Switch to next review mode | F1
Move to containing object | F2
Switch to previous review mode | F3
Move to previous object | F4
Report current object | F5
Move to next object | F6
Move to focus object | F7
Move to first contained object | F8
Move System focus or caret to current review position | F9
Report review cursor location | F0
Toggle braille tethered to | A

### SuperBraille

Name | Key
--- | ---
Scroll braille display back | numpadMinus
Scroll braille display forward | numpadPlus

### Eurobraille Esys/Esytime/Iris displays

Name | Key
--- | ---
Scroll braille display back | switch1-6left, l1
Scroll braille display forward | switch1-6Right, l8
Move to current focus | switch1-6Left+switch1-6Right, l1+l8
Route to braille cell | routing
Report text formatting under braille cell | doubleRouting
Move to previous line in review | joystick1Up
Move to next line in review | joystick1Down
Move to previous character in review | joystick1Left
Move to next character in review | joystick1Right
Switch to previous review mode | joystick1Left+joystick1Up
Switch to next review mode | joystick1Right+joystick1Down
Erase the last entered braille cell or character | backSpace
Translate any braille input and press the enter key | backSpace+space
insert key | dot3+dot5+space, l7
delete key | dot3+dot6+space
home key | dot1+dot2+dot3+space, joystick2Left+joystick2Up
end key | dot4+dot5+dot6+space, joystick2Right+joystick2Down
leftArrow key | dot2+space, joystick2Left, leftArrow
rightArrow key | dot5+space, joystick2Right, rightArrow
upArrow key | dot1+space, joystick2Up, upArrow
downArrow key | dot6+space, joystick2Down, downArrow
enter key | joystick2centre
pageUp key | dot1+dot3+space
pageDown key | dot4+dot6+space
numpad1 key | dot1+dot6+backspace
numpad2 key | dot1+dot2+dot6+backspace
numpad3 key | dot1+dot4+dot6+backspace
numpad4 key | dot1+dot4+dot5+dot6+backspace
numpad5 key | dot1+dot5+dot6+backspace
numpad6 key | dot1+dot2+dot4+dot6+backspace
numpad7 key | dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+backspace
numpad8 key | dot1+dot2+dot5+dot6+backspace
numpad9 key | dot2+dot4+dot6+backspace
numpadInsert key | dot3+dot4+dot5+dot6+backspace
numpadDecimal key | dot2+backspace
numpadDivide key | dot3+dot4+backspace
numpadMultiply key | dot3+dot5+backspace
numpadMinus key | dot3+dot6+backspace
numpadPlus key | dot2+dot3+dot5+backspace
numpadEnter key | dot3+dot4+dot5+backspace
escape key | dot1+dot2+dot4+dot5+space, l2
tab key | dot2+dot5+dot6+space, l3
shift+tab key | dot2+dot3+dot5+space
printScreen key | dot1+dot3+dot4+dot6+space
pause key | dot1+dot4+space
applications key | dot5+dot6+backspace
f1 key | dot1+backspace
f2 key | dot1+dot2+backspace
f3 key | dot1+dot4+backspace
f4 key | dot1+dot4+dot5+backspace
f5 key | dot1+dot5+backspace
f6 key | dot1+dot2+dot4+backspace
f7 key | dot1+dot2+dot4+dot5+backspace
f8 key | dot1+dot2+dot5+backspace
f9 key | dot2+dot4+backspace
f10 key | dot2+dot4+dot5+backspace
f11 key | dot1+dot3+backspace
f12 key | dot1+dot2+dot3+backspace
windows key | dot1+dot2+dot3+dot4+backspace
Caps Lock key | dot7+backspace, dot8+backspace
num lock key | dot3+backspace, dot6+backspace
shift key | dot7+space, l4
Toggle shift key | dot1+dot7+space, dot4+dot7+space
control key | dot7+dot8+space, l5
Toggle control key | dot1+dot7+dot8+space, dot4+dot7+dot8+space
alt key | dot8+space, l6
Toggle alt key | dot1+dot8+space, dot4+dot8+space
ToggleHID keyboard input simulation | esytime):l1+joystick1Down, esytime):l8+joystick1Down

### Брайлевские дисплеи Nattiq nBraille

Название | Клавишная комбинация
--- | ---
Перемещение брайлевского дисплея назад | up
Перемещение брайлевского дисплея вперёд | down
Перемещение брайлевского дисплея к предыдущей строке | left
Перемещение брайлевского дисплея к следующей строке | right
Перемещение к брайлевской клетке | routing

### BRLTTY

Name | BRLTTY command
--- | ---
Scroll braille display back | fwinlt (go left one window)
Scroll braille display forward | fwinrt (go right one window)
Move braille display to previous line | lnup (go up one line)
Move braille display to next line | lndn (go down one line)
Route to braille cell | route (bring cursor to character)